Nós, os Estrangeiros
No âmbito das Jornadas Europeias do Património 2021, dedicada ao tema Património Inclusivo e Diversificado, o Arquivo Distrital de Setúbal apresenta a exposição virtual “Nós, os Estrangeiros”.
Composta por documentação da série Títulos de residência, do fundo documental Governo Civil de Setúbal (PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001), a presente exposição reúne títulos de residência emitidos pelo Governo Civil de Setúbal a cidadãos estrangeiros, entre os anos de 1927 e 1939, para trabalhar ou residir no distrito de Setúbal, variando a frequência das nacionalidades de acordo com a sua respetiva representatividade na documentação em apreço.
Com a exibição destes documentos, pretendemos divulgar a presença de cidadãos e cidadãs estrangeiro/as neste distrito, bem como sublinhar o valor da sua diversidade cultural e a sua relevância na sociedade.
Nacionalidade Espanhola
1.
Título de residência de Basilio Martin Martin
Profissão ou ocupação: sacerdote
11-02-1935, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0007
Título de residência n.º 230
2.
Título de residência de Carlos Arenas Castellano
Profissão ou ocupação: fotógrafo
21-04-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0007
Título de residência n.º 315
3.
Título de residência de Camilo Bernabeu Montero
Profissão ou ocupação: enfermeiro
01-11-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0003
Título de residência n.º 30
4.
Título de residência de Manuel Ferias Macias
Profissão ou ocupação: capataz de minas
22-10-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0008
Título de residência n.º 418
5.
Título de residência de Albino de Leon Martinez
Profissão ou ocupação: padeiro
24-01-1930, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0010
Título de residência n.º 91
6.
Título de residência de Camilo Bernabeu Ojeda
Profissão ou ocupação: dentista
02-10-1929, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0004
Título de residência n.º 13
7.
Título de residência de Rafael Marquez Mateo
Profissão ou ocupação: corticeiro
19-09-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0008
Título de residência n.º 372
8.
Título de residência de Bonifacio Lazaro Lozano
Profissão ou ocupação: estudante
02-12-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0003
Título de residência n.º 57
9.
Título de residência de Joaquin Ballester Lloret
Profissão ou ocupação: proprietário
08-02-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0005
Título de residência n.º 161
10.
Título de residência de Albino Tobio Sanchez
Profissão ou ocupação: criado
09-08-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0008
Título de residência n.º 440
11.
Título de residência de Maria Josefa Alvarez Sobrino
Profissão ou ocupação: trabalhadora de fábrica
10-05-1935, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0007
Título de residência n.º 246
12.
Título de residência de Maria del Milagros Lopez Aguado
Profissão ou ocupação: vendedeira ambulante
01-11-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0003
Título de residência n.º 36
13.
Título de residência de Maria Fermina Suarez Perez
Profissão ou ocupação: enfermeira auxiliar
12-04-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0005
Título de residência n.º 170
Nacionalidade Inglesa
14.
Título de residência de Eloy Castanha
Profissão ou ocupação: proprietário
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 40
15.
Título de residência de William Waterhouse
Profissão ou ocupação: engenheiro de minas
11-10-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 403
16.
Título de residência de Albert E. Bedford
Profissão ou ocupação: capitão da marinha mercante
01-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 233
17.
Título de residência de Anne Pidwell
Profissão ou ocupação: doméstica
22-10-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 408
18.
Título de residência de Alfredo Pidwell
Profissão ou ocupação: regente agrícola
22-10-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 409
19.
Título de residência de George Frederico Bastos Reynolds
Profissão ou ocupação: proprietário
12-09-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 353
20.
Título de residência de Christina Bastos Reynolds
Profissão ou ocupação: proprietária
12-09-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0017
Título de residência n.º 356
21.
Título de residência de Mary Kathleen Nina Wood
Profissão ou ocupação: estudante
05-02-1929, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0018
Título de residência n.º 428
Nacionalidade Francesa
22.
Título de residência de Georges Le Caroller
Profissão ou ocupação: eletricista
10-01-1934, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0015
Título de residência n.º 65
23.
Título de residência de Pierre Marie Filiol de Raimond
Profissão ou ocupação: industrial
26-10-1929, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0013
Título de residência n.º 3
PT-ADSTB-ACD-GCSTB-H-D-001-0013_m0004
24.
Título de residência de Jean Fréderic Baché
Profissão ou ocupação: ostricultor
20-12-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0014
Título de residência n.º 61
25.
Título de residência de Roger Ernest Marie Armand – Conde d’Armand
Profissão ou ocupação: proprietário
15-11-1935, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0015
Título de residência n.º 81
26.
Título de residência de Marguerite Spetz Lott
Profissão ou ocupação: cabeleireira
16-01-1932, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0015
Título de residência n.º 53
27.
Título de residência de Cecilia Maria Gilberta Perron
Profissão ou ocupação: estudante
30-01-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0015
Título de residência n.º 84
28.
Título de residência de Angelina Marie L’Amberger Ziegler
Profissão ou ocupação: artista comediante
09-04-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0014
Título de residência n.º 53
29.
Título de residência de Marie Therese Josephine Chataignon
Profissão ou ocupação: professora particular
01-02-1932, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0015
Título de residência n.º 54
Nacionalidade Italiana
30.
Título de residência de Sammartano Francesca
29-05-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0021
Título de residência n.º 400
31.
Título de residência de Alberto Ricola
Profissão ou ocupação: empreiteiro
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0021
Título de residência n.º 202
32.
Título de residência de Campo Gaspar
Profissão ou ocupação: salgador
15-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0021
Título de residência n.º 292
33.
Título de residência de Antonio Squanquerillo
Profissão ou ocupação: telefonista especializado
25-07-1938, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0020
Título de residência n.º 5
34.
Título de residência de Verson Andreina
Profissão ou ocupação: artista
14-07-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0019
Título de residência n.º 16
Nacionalidade Belga
35.
Título de residência de Alphonse Wintein
Profissão ou ocupação: contramestre de construção
19-11-1929, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0001
Título de residência n.º 5
36.
Título de residência de Stasse Armand H.
Profissão ou ocupação: traçador
08-08-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0002
Título de residência n.º 453
37.
Título de residência de Jean Hyacinthe Cryus Constante Achille
04-12-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0002
Título de residência n.º 467
PT-ADSTB-ACD-GCSTB-H-D-001-0002_m0026
38.
Título de residência de Franz Boucquiaux
03-09-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0002
Título de residência n.º 455
Nacionalidade Norueguesa
39.
Título de residência de Christoffer Christoffersen
Profissão ou ocupação: arponeador de baleias
01-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0022
Título de residência n.º 254
40.
Título de residência de Einar Hein
Profissão ou ocupação: cortador de baleias
01-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0022
Título de residência n.º 270
41.
Título de residência de Paul Peterssen
Profissão ou ocupação: preparador de óleos
01-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0022
Título de residência n.º 272
42.
Título de residência de Haakon Andreassen
Profissão ou ocupação: cozinheiro
01-08-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0022
Título de residência n.º 262
Nacionalidade Holandesa
43.
Título de residência de Willem van den Herik
Profissão ou ocupação: capitão do rebocador Rata
27-01-1932, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 55
44.
Título de residência de Cornelio Von den Berg.
Profissão ou ocupação: segundo capitão da draga “Rossum 1.º das O. do P. de Setúbal”
14-01-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 67
45.
Título de residência de Martinus Jacob Van Doorn
Profissão ou ocupação: artista pintor
10-02-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 120
Nacionalidade Americana
46.
Título de residência de Ralph Thomaz
Profissão ou ocupação: marítimo
09-03-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 16
47.
Título de residência de Robert Chesley Osborn
Profissão ou ocupação: artista
11-03-1938, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 26
48.
Título de residência de Orlena Zabriskie Scoville
Profissão ou ocupação: proprietária
19-11-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 22
Nacionalidade Alemã
49.
Título de residência de Walter Baumgart
Profissão ou ocupação: empregado no comércio
27-01-1932, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 56
50.
Título de residência de Alois Eckstein
Profissão ou ocupação: carpinteiro
09-05-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 75
51.
Título de residência de Joseph Wissman
Profissão ou ocupação: industrial
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 92
Nacionalidade Dinamarquesa
52.
Título de residência de Helge Claudi Weslh
Profissão ou ocupação: engenheiro
22-06-1934, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 99
53.
Título de residência de Svarrer Anders
Profissão ou ocupação: oficial de navio
22-08-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 88
54.
Título de residência de Viggo Emanuel Petersen
Profissão ou ocupação: mecânico
22-08-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 82
Nacionalidade Suiça
55.
Título de residência de Oto Bauman
Profissão ou ocupação: engenheiro
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 79
56.
Título de residência de Johen Louis Chabamel
Profissão ou ocupação: empregado de escritório
20-08-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 3
57.
Título de residência de Frederico Barreu
Profissão ou ocupação: chefe de moleiros
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 78
Nacionalidade Sueca
58.
Título de residência de Gustav Eduard Melin
Profissão ou ocupação: mergulhador
23-10-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 95
59.
Título de residência de Joaquim Patricio Fryxell
Profissão ou ocupação: proprietário
20-08-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 2
60.
Título de residência de Erik Gidean (?) Engstrom
Profissão ou ocupação: cortador de baleias
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 148
Nacionalidade Brasileira
61.
Título de residência de Raul José Manuel
Profissão ou ocupação: chauffeur
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 113
62.
Título de residência de Julio Maria Andrade
Profissão ou ocupação: trabalhador
28-08-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 428
Nacionalidade Grega
63.
Título de residência de Serges Iwannovich
Profissão ou ocupação: caldeireiro ambulante
26-10-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 10
64.
Título de residência de Nicolas Th Vitalis
Profissão ou ocupação: empregado comercial
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 221
Nacionalidade Polaca
65.
Título de residência de Patzer Antoni
Profissão ou ocupação: mestre de obras
30-01-1932, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 60
66.
Título de residência de Mandel Elja
Profissão ou ocupação: empregado de comércio
30-01-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 69
Nacionalidade Finlandesa
67.
Título de residência de Torsten Ekblom
Profissão ou ocupação: comércio
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 121
68.
Título de residência de Uno Waldemar Emilsson Elg
Profissão ou ocupação: marinheiro
14-08-1928, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 427
Outras nacionalidades
69.
Título de residência de Shau Aum (?) Per
Nacionalidade: chinesa
Profissão ou ocupação: empregado do comércio
10-04-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 72
70.
Título de residência de Ramez Homade
Nacionalidade: protegido francês (naturalidade libanesa)
Profissão ou ocupação: caixeiro viajante
28-01-1936, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 117
71.
Título de residência de Lacier Matias
Nacionalidade: argentina
Profissão ou ocupação: torneiro mecânico
13-02-1935, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1f.
PT/ ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 105
72.
Título de residência de Josef Hertz
Nacionalidade: russa
Profissão ou ocupação: negociante
s.d., Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 110
73.
Título de residência de Wladimiro Novak
Nacionalidade: jugoslava
Profissão ou ocupação: empregado comercial
08-02-1935, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 104
74.
Título de residência de Wolfgang Werginz
Nacionalidade: austríaca
Profissão ou ocupação: mecânico
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 145
75.
Título de residência de Salin Joussif Bou Hamdan
Nacionalidade: síria
Profissão ou ocupação: trabalhador
11-01-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 14
76.
Título de residência de Artur Francisco John
Nacionalidade: checoslovaca
Profissão ou ocupação: professor desportivo
29-03-1933, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0025
Título de residência n.º 70
77.
Título de residência de Elisabeth Collins
Nacionalidade: irlandesa
Profissão ou ocupação: professora-governanta
09-12-1937, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0023
Título de residência n.º 23
78.
Título de residência de Mesoudi Cut Salmant Aberegel
Nacionalidade: marroquina
Profissão ou ocupação: doméstica
16-07-1927, Setúbal.
Impresso, manuscrito, papel, papel fotográfico, 1 f.
PT/ADSTB/ACD/GCSTB/H-D/001/0024
Título de residência n.º 76